Lektorat vs. Korrektorat: Was ist der Unterschied – und warum brauchst du ein Korrektorat? Du hast dein Manuskript fertiggestellt und möchtest es bald veröffentlichen. Doch bevor es soweit ist, fragst du dich vielleicht: Was ist der Unterschied zwischen Korrektorat und Lektorat für Selfpublisherinnen? Schließlich willst du sicherstellen, dass deine Leserinnen nicht nur deine Geschichte genießen,…
Warum Selbstkorrektur keine gute Idee ist? Ganz einfach: Als Selfpublisher-Autorin hast du dein Manuskript mit viel Hingabe geschrieben. Du hast unzählige Stunden an deinen Sätzen gefeilt, deine Figuren lebendig gemacht und deine Geschichte zum Leben erweckt. Jetzt ist es an der Zeit, deinem Werk den letzten Schliff zu geben – und zwar auf sprachlicher Ebene.…
Die meisten von uns kennen das Gefühl: Man sitzt an einem kreativen Werk, sei es ein Roman, ein Sachbuch oder ein anderes Projekt und plötzlich kommt der Gedanke auf: Was ist, wenn meine Rechtschreibung und Grammatik nicht gut genug sind? Was, wenn ich mich blamiere, wenn jemand Fehler findet? Besonders als Selfpublisherin kann diese Sorge…
Neulich hatte ich ein interessantes Gespräch mit einer Autorin. Wir unterhielten uns über das Korrektorat. Dabei äußerte sie eine Sorge, die viele Selfpublishing-Autoren teilen: „Was, wenn der Korrektor was übersieht?“ Diese Frage ist berechtigt und zeigt, wie wichtig es Autoren ist, ihren Lesenden ein möglichst perfektes Werk zu präsentieren. Gleichzeitig möchte ich mit diesem Artikel…
Für viele Selfpublisher ist ihr Schreibstil das Herzstück ihres Buches. Er ist der persönliche Ausdruck, der das Werk einzigartig macht und die Leser anspricht. Doch gerade, wenn es um das Korrektorat geht, haben viele Autoren die Sorge: „Wird mein Korrektor meinen Stil verändern?“ In diesem Artikel möchte ich dir zeigen, dass ein gutes Korrektorat nicht…
Ein Überblick für Selfpublisher Als Selfpublisher hast Du viele Schritte selbst in der Hand. Einer der wichtigsten, aber oft unterschätzten, ist das Korrektorat. Fehler im Text wirken unprofessionell und können den Lesefluss stören – aber wie genau arbeitet ein Korrektor und worauf achtet er? In diesem Beitrag werfen wir einen Blick hinter die Kulissen des…
Ein erstes Korrektorat ist für viele Selfpublisher-AutorInnen ein aufregender Schritt. Plötzlich blickt eine externe Person auf den eigenen Text, entdeckt kleine (oder auch größere) Fehler und macht Verbesserungsvorschläge. Doch das Korrektorat bietet mehr als nur eine fehlerfreie Version deines Buches. Es ist eine wertvolle Lernchance, die dir auch für deine zukünftigen Werke zugutekommt. Hier sind…
Als Selfpublisher:in hast du es nicht immer leicht - vom Schreiben über das Marketing bis hin zum Vertrieb deines Buches, liegt alles in deinen Händen. Umso wichtiger ist es, dass dein Buch in Sachen Rechtschreibung und Grammatik professionell korrigiert ist. Aber wie viel kostet eigentlich ein Korrektorat? Korrektorat ab 2,50 € netto pro Normseite –…
Als Autorin oder Autor ist es unser Ziel, einen Text zu erschaffen, der sowohl inhaltlich als auch sprachlich überzeugt. Dabei sind Lektorat und Korrektorat unverzichtbare Schritte auf dem Weg zum fertigen Buch. Doch sollten diese beiden wichtigen Aufgaben von derselben Person übernommen werden? Während das Lektorat sich auf die inhaltliche und stilistische Überarbeitung konzentriert, geht…